Labelmania
Fruit names - Nomi dei frutti - Noms des fruits
Italiano | Français | English | Deutsch | Español | Portugais | Dutch |
---|---|---|---|---|---|---|
Aglio | Ail | Garlic | Knoblauch | Ajo | Alho | Knoflook |
Albicocca | Abricot | Apricot | Apricose, Marille | Albaricoque, Damasco | Apricot | Abrikoos |
Ananas | Ananas | Pineapple | Ananas | Ananas, Piña | Abacaxi | Ananas |
Anguria | Pastèque | Watermelon | Wassermelone | Sandía | Melancia | Watermeloen |
Arancia | Orange, Navel | Orange, Sweet orange | Orange, Apfelsine | Naranja | Laranja, Sweet laranja | Sinaasappel |
Avocado | Avocat | Avocado | Avocato | Aguacate, Palta | Aguacate | avocado |
Banana | Banane, Plantain | Banana | Banane | Platano, Banana | Banana | Banaan, Bacove |
Cachi | Kaki | Persimmon | Khakipflaume | Kaki | Caqui | Kaki, Dadelpruin |
Cavolfiore | Chou-fleur | Cauliflower | Blumenkohl | Coliflor | Couve-flor | Bloemkool |
Cedro | Cédrat | Citron | Zitronatzitrone | Cidra | Citron | Citroen |
Cetriolo | Concombre | Cucumber | Gurke, Kukumer | Pepino | pepino | Komkommer, Augurk |
Cipolla | Oignon | Onion | Zwiebel | Cebolla | cebola | Ui |
Clementina | Clémentine | Clementine, Tangerine | Klementine, Tangerine | Clementina | Clementine, tangerina | Mandarijn, Clementine |
Dattero | Datte | Date | Dattel | Dátil | Data | Dadels |
Fagiolino | Haricot vert | French bean | Gartenbohne | Ejote | francês feijão | Droogbonen, Struikbonen |
Fichi secchi | Figue sechée | Dry Fig | Trocken Feige | Higo séco | Figo seco | Droog Vijgenboom |
Fico | Figue | Fig | Feige | Higo | figo | Vijgenboom |
Fico d'India | Figue de Barbarie | Indian fig | Kaktusfeige | Higo Chumbo | Figo-da-india | Vijgcactus |
Finocchio | Fenouil | Fennel | Fenchel | Hinojo | funcho | Venkel |
Fragola | Fraise | Strawberry | Erdbeere | Fresa | Morango | Aardbei |
Kiwano | Melon à cornes | Kiwano | Kiwano | Kiwano | Pepino africano, Kiwano | Zuiltjesdragende komkommer |
Kiwi | Kiwi | Kiwi, Chinese gooseberry | Kiwi | Kiwi | Kiwi | Kiwi |
Lattuga | Laitue | Lettuce | Kopfsalat | Lechuga | Alface | Sla |
Limone e altri agrumi | Citron et autres agrumes | Lemon and other citrus fruits | Zitrone und andere Zitrusfrucht | Limón y otros agrios | limão e outros citrinos | Citroen en andere citrusvruchten |
Lima | Kiwi | Kiwi, Chinese gooseberry | Kiwi | Kiwi | Limeira, Limas | Lemmetje |
Mango | Mangue | Mango | Mango | Mango | Mango | Mango |
Mela | Pomme | Apple | Apfel | Manzana | Maceira, Macieira, Maçã | Appel |
Melanzana | Aubergine | Eggplant, Aubergine | Aubergine, Eierfrucht | Berenjena | Beringela | Aubergine, Eierplant |
Melograno | Grenade | Pomegranate | Granatapfel | Granada | Romã | Granaatappel |
Melone | Melon | Melon | Melone | Melón | Melão | Meloen |
Nettarina | Brugnon, nectarine | Nectarine | Nektarine | Albérchiga, Nectarina | Nectarine | Nectarijn |
Papaia | Papaye | Papaya | Papaya | Papaya | Papaya | Papaja |
Peperone | Poivron, Piment doux | Paprika, Bell pepper | Paprika, Spanischer Pfeffer | Chile dulce, Pimiento | Pimentao | Paprika, peber |
Pera e nashi | Poire et Nashi | Pear and Nashi | Birne und Nashibirne | Pera y Nashi | Pêra e Nashi | Peer en Nashi |
Pesca | Pêche | Peach | Pfirsich | Melocotón, Durazno | Pêssego | Perzik |
Prugna | Prune | Plum | Pflaume | Ciruela | Ameixa | Pruim |
Pomodoro | Tomate | Tomato | Tomate, Liebesapfel | Tomate | Tomate | Tomaat |
Pompelmo | Pamplemousse Pomelo | Grapefruit | Grapefruit, Pampelmuse | Pampelmusa, Toronja | Toronja, Toranja, Pomelo | Pompelmoes Grapefruit |
Tangelo, Mapo | Tangelo | Tangelo | Tangelo | Tangelo | Tangelo | Tangelo |
Uva | Raisin | Grapes | Trauben | Uva | Uva | Druif |
Zenzero | Gingembre | Ginger | Ingwer | Jengibre | Gengibre | Gember, Amoom |
Zucca | Courge | Pumpkin | Gartenkürbis | Calabaza | Cabaça | Pompoen |
Zucchina | Courgette | Zucchini | Gartenkürbis, Zucchini | Calabacin | Abobrinha | Courgette |
To search a name use browser function "Search in this page" = Ctrl+F both in IE, Firefox and Opera.
To move inside name table put your mouse pointer inside table area and rotate his scroll wheel or click on side bar. If you are interested you can find a more complete vocabulary (more than 600 items) with more plants and their scientific name, synonims, family, origin and names at this Link
If you find any mistake or have any suggestion please write me, any improvement is welcome.
Some link to common names databases
Melbourne Univerity
MULTILINGUAL PLANT NAME DATABASE
Paul ten Hove
Listing of Alternate and Botanical Names for Horticultural Crops
California Rare Fruit Growers
Crop index of Purdue University
Economic Plant Photographs and names
Edible fruit from University of Connecticut
Gernot Katzer's Spice Pages
Fruit collection of Tiskita Jungle Lodge
Fruits and nuts in tropical area
Scientific name guide to the vegetables of Canada
The Image Database
Lexique des plantes médicinales
Spanish lessons
List of fruits
Plantes haïtiennes par genre et ordre alphabètique
Gastronomical Dictionary
Nombre de Plantas Ingles - Español y Nombre Cientifico
Fairchild Tropical Fruit Collection
Pflanzenliste
Prota database
University of Hawaii Botany department
Tropical fruits database
Postharvest storage
Melissa Kaplan's Vegetable and Fruit Names
Babylon
Melbourne Univerity
MULTILINGUAL PLANT NAME DATABASE
Paul ten Hove
Listing of Alternate and Botanical Names for Horticultural Crops
California Rare Fruit Growers
Crop index of Purdue University
Economic Plant Photographs and names
Edible fruit from University of Connecticut
Gernot Katzer's Spice Pages
Fruit collection of Tiskita Jungle Lodge
Fruits and nuts in tropical area
Scientific name guide to the vegetables of Canada
The Image Database
Lexique des plantes médicinales
Spanish lessons
List of fruits
Plantes haïtiennes par genre et ordre alphabètique
Gastronomical Dictionary
Nombre de Plantas Ingles - Español y Nombre Cientifico
Fairchild Tropical Fruit Collection
Pflanzenliste
Prota database
University of Hawaii Botany department
Tropical fruits database
Postharvest storage
Melissa Kaplan's Vegetable and Fruit Names
Babylon